Sunday, August 25, 2013

PII graduation ceremony PIIの卒業式

7月26日にPIIの卒業式がありました。
その昼は閉会式(へいかいしきclosing ceremony)がありました。


卒業式と証明書(しょうめいしょcertificate)


7月27日にホストファミリーの家を出て、金沢駅で電車に乗りました。そして、どこか駅で(名前を忘れしまいました)東京までの新幹線(しんかんせん)に乗り換えました。
東京駅に着いて、NEX(Narita Express)で成田空港(なりたくうこう)に行きました。
それから、バンコクまでの飛行機でタイに帰りました。



NEX Narita Express

これは最後のPIIによるとのポストです。悲しいですね。


Saturday, August 24, 2013

Tea ceremony 茶道(さどう)

7月8日にPIIと茶道の活躍がありました。
茶道はたくさん複雑な(ふくざつcomplex)手順(てじゅんstep/procedure)があります(例えば、飲み方や礼をし方やお茶を作り方です)。
茶道の間に正座(せいざ)座ったなければなりませんでしたから、ちょっと大変でした。



お茶を作る材料(ざいりょう)


お菓子


一緒にお茶を作りました


お菓子

お茶は苦いですが、お菓子は甘いです。お茶とお菓子を一緒に食べるのはいいです。

Yukata 浴衣(ゆかた)

7月9日、PIIの学生と浴衣を着ました。浴衣姿は本当に全文きれいです。私は浴衣を着ることが大好きです。でも、タイに浴衣を買って来なかったです。

これは私の最後のPIIの活躍です。






その後で、期末試験があるから、たくさん勉強しなかればなりませんでした。


Friday, August 23, 2013

Tanabata 七夕(たなばた)

7月6日にPIIと七夕祭りがありました。ですから、小さけて、きれいな手紙を折りました(おるfold)。

伝説(でんせつlegand)によると、一つのカップルを分離(ぶんり)しなければなりません。七夕の日だけに、milky wayと会えます。ですから、男の人と女の人と星(ほしstar)を折りました。




そして、色々な形の折った手紙を竹(たけbamboo)に付けました。それから、願いを書いて、手紙を竹に付けました。私の願いは幸福(こうふくhappiness)です。

Thursday, August 22, 2013

京都旅行3 Kyoto's trip3

次の日、伏見稲荷(ふしみいなり)に行きました。小さい丘(おかhill)に登って(のぼるclimb)、面白かったです。









それで、金閣寺(きんかくじ)に行きました。金閣寺はとても有名で、京都のランドマークです。入場料(にゅうじょうりょう)は500円です。








それから、嵐山(あらしやま)の天龍寺(てんりゅうじ)に行きました。嵐山は静かだしきれいです。









晩ご飯の時、meat buffetに行きました。

次の日、金沢にバスで帰りました。 


Wednesday, August 21, 2013

京都旅行2 Kyoto's trip2

その日の晩、私達はタイレストランに行きました。そのレストランは日本で私が一番目のタイレストタンです。
私はカイ(たまご)ヤットサい(中の物)にしました。おいしいですが、ちょっと高かったです。



カイヤットサイ


 それで、アーケード(arcade)に行きました。色々な楽しいガームがあります。100円当たり一つガームです。


たいこガームです。たいこガームは多文一番たのしいガームです。皆さんは全文大好きです。


Speed of Lightです。したことがありません。

そして、Hostelに帰りました。 

京都旅行1 Kyoto's trip1

6月28−30日、中休みだから、私達は京都に行きました。金沢駅から3,300円のバスで京都に行けます。四時間くらいかかりました。
28日の9時にバスに乗りました。JRバスの席は大きいし、便利だし、いいです。旅行の途中で、コンビニに止まって、昼ご飯を買ってきて、バスの中で昼ご飯を食べました。

京都に着いて、清水寺(きよみずでら)に行きました。




古そうで小さい町



きれいなお土産(おみやげ)




本当にきれいです。そして、ユニークで日本らしいです。






清水寺の中です






景色です


清水寺の周りにたくさん店があります。また、とてもおいしい餅を売ている店はあります。その店の前には自由(じゆうfree)なお茶を配っている人がいます。いいですね。



Tuesday, August 20, 2013

ひがしちゃや Higashichaya Geisha district

6月23日に、私達はひがしちゃやに行きました。ひがしちゃやは有名な芸者(げいしゃgeisha)の地区(ちくdistrict)です。 

色々な店がありますが、芸者がいません。





Monday, August 19, 2013

日本の皿(さら)?? Japanese plate??

これの名前を忘れしまいましたから、これが日本の皿を呼びます(多文Gold Leafを呼ぶそうですけど)。
6月21日、PIIと日本の皿の店に行きました。その所はきれいな皿が作れます。ですから、作りました!


皿を作る資材



三つの絵を選びました。それで、絵を皿の上に置きます(イルカdolphinが大好きです)。



その付箋(ふせん sticky)のソリューション(名前が分からないけど)を絵の上に付けます。


そして、店の人は皿に金を付けます。


それから、グルーを付けて、色々な色のグリッターを振(ふ)りかける(sprinkle)


終わりました!
PIIと行きましたから、何も払いませんでした。でも、もし払ったら、800円払えなければならないそうです。

Thursday, August 15, 2013

陶器 とうき Pottery

これはPIIの活躍の陶器です。陶器の活躍は三回の活躍です。一番目の時は6月20日です。

一番目の時、粘土(ねんどclay)を彫刻(ちょうこくsculpture)しました。私は彫刻するのが下手だから、先生は「失敗ですから、もう一度して下さい!」。それで、先生は私を手伝いました。一時間かかりました。



陶器の所


先生が手伝いた茶碗(ちゃわん)(多分、お茶のカップをしなければならないんですが、茶碗をしました)



二番目の時、茶碗の底(そこbottom)を彫刻しました。難しかったです。一時間ぐらいかかりました。


三番目の時、茶碗に色をしました。茶碗を二つ色の桶(おけbucket)にディップしました(one after another)。色々な色を選べられます。

二週間の後で、陶器を貰いました。



私のきれいじゃない陶器



かかや旅館4 Kakaya ryokan4

それで、lantern museumに行きました(名前を忘れしまいました)。とても面白かったです。lantern museumにたくさんきれいなろう人形(ろうにんぎょうwax figure)があります。




lantern museum



 そして、美しいサイトに行きました(名前も忘れしまいました 私は名前が下手です)。その所で下がれる小道(こみち)を歩いて、下に湖(みずうみlake)があります。



それから、塩(しお)の博物館(はくぶつかん)に行きました。その所で、塩を作ってみました。海水(かいすい)を桶(おけbucket)に入れて、海水を土にsplashしました。




この旅館トリップは本当に楽しかったし、面白かったし、よかったです。




Wednesday, August 14, 2013

かかや旅館3 Kakaya ryokan3

         晩ご飯の時は色々なおいしい食べ物が出ました。旅館の食べ物の中で、鋤焼(すきやき)が一番好きでした。また、晩ご飯を食べながら、たくさん面白いショーを見ました。その上に、PIIの人と旅館の人は一緒に日本の踊をして、楽しかったです。でも、踊の名前を忘れしまいました。その後で、もう一度温泉に入りました。そして、部屋に帰って、友達と話したり飲み物を飲んだりして、寝ました。
            六時に起きて、もう一度温泉に入りました。全文で三回温泉に入りました。温泉の後で朝ご飯を食べて、旅館を出ました。悲しかったです。



旅館の食べ物 本当によかったです。




ショー




一緒に餅(もちmochi)を作っています。




天ぷら



鋤焼です。実にたぶんこの鋤焼がPIIの中で、一番好きです。




私たちが作った餅





旅館の近くの景色




途中でお土産(おみやげ)の所に行って、ホストファミリーにお土産(お菓子)を買いました。